純和風庭園 Japanese Style Garden

イメージ

自然石のアプローチに沿って大小のクロマツを植えています。マツは芽摘みをし、年に2回樹形を整える仕立てを施し、盆栽のような枝ぶりを保たせています。背景にはウメの木を植え、梅の右下の家屋側につくばいを据えています。また、一角にはヤマモミジを植えるなど、季節の移ろいを楽しめる庭です。

なおこの庭は、弊社敷地内の庭なので、お客様にはいつでもご覧いただけます。

We planted black pine, large and small along the approach of natural stone. Pinching out buds in early spring to curb excessive growth of tree tops or branches and make a tree grow evenly. For pruned the tree twice a year, these pines are kept the shape like bonsai. We laid a Tsukubai at the bottom right of the plum tree. In addition, Yama-momiji at a corner tells us season.

It should be noted that this garden, so our garden site, you can visit and see at any time.